Параметры документа / Requisite details of the document
| Отправитель/Sender: | NDC000000000 | НКО АО НРД | |
| Репозитарный код / Repository code | Краткое наименование / Shortened name | LEI / LEI |
| Получатель/Receiver: | P00000000111 | Клиент репозитария 1 | |
| Репозитарный код / Repository code | Краткое наименование / Shortened name | LEI / LEI |
| Исходящий номер сообщения / Outgoing reference number of the message: | MesId-RepDiff |
| Дата подачи сообщения / Message submission date: | 2013-08-06 |
| Номер связанного сообщения / Related message number: | ReceivedMessageId |
| Идентификатор последовательности сообщений / Correlation identifier: | [ NDC000000000]-[2013]-[ReceivedMessageId] |
| Назначение / Purpose: | Уведомление о расхождении в анкетах сторон / Notofication about differences in parties reports |
| Номер сообщения контрагента / Counterparty message id | CounterPartyMessageId |
Найденные расхождения / Found differences
Расхождение / Difference
| Тип расхождения / Type of difference | Value |
| Имя элемента / Element name | Дата сделки |
| Положение элемента в первом сообщении / Element's XPath in first message | /nonpublicExecutionReport/trade/tradeHeader/tradeDate |
| Значение элемента в первом сообщении / Element value in first message | 2012-12-14 |
| Значение элемента во втором сообщении / Element's value in second message | 2012-12-10 |
| Описание расхождения / Description of the problem | Расхождение при сверке. |
Расхождение / Difference
| Тип расхождения / Type of difference | Value |
| Имя элемента / Element name | Дата сделки |
| Положение элемента в первом сообщении / Element's XPath in first message | /nonpublicExecutionReport/trade/tradeHeader/tradeDate |
| Значение элемента в первом сообщении / Element value in first message | 2012-12-14 |
| Значение элемента во втором сообщении / Element's value in second message | 2012-12-10 |
| Описание расхождения / Description of the problem | Расхождение при сверке. |
Дополнительная информация / Additional information
| (должность / title) | (Ф.И.О. / Full name) | (Подпись / signature) |