<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
<!--����������� � ���������� ����� � ������� "��������" (RM007).-->
<!--Notification message of documents in pending state (RM007). -->
<nsdext:pendingMessagesReport xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:nsdext="http://www.fpml.org/FpML-5/recordkeeping/nsd-ext" xmlns="http://www.fpml.org/FpML-5/recordkeeping" xsi:schemaLocation="http://www.fpml.org/FpML-5/recordkeeping fpml-recordkeeping-merged-schema.xsd http://www.fpml.org/FpML-5/recordkeeping/nsd-ext nsd-ext-merged-schema.xsd" fpmlVersion="5-4">
<!---->
<!---->
<header>
<!--���������� ������������� ���������, ����������� ��� ����������. ����� ������ � �������� MessageId �� ����� 35 ��������-�������� �������� ����������� ��������.-->
<!--A unique identifier (within its coding scheme) assigned to the message by its creating party. Less when 35 letters or digits.-->
<messageId messageIdScheme="http://repository.nsd.ru/coding-scheme/messageid(nsdrus)">935</messageId>
<!--������������� ����������� ���������. ����� ������ � �������� �� ����� 35 ��������-�������� �������� ����������� ��������.-->
<!--The unique identifier (within its coding scheme) for the originator of a message instance.-->
<sentBy>NDC000000000</sentBy>
<!--������������� ���������� ���������. ����� ������ � �������� �� ����� 35 ��������-�������� �������� ����������� ��������.-->
<!--A unique identifier (within its coding scheme) indicating an intended recipent of a message.-->
<sendTo>P00000000111</sendTo>
<!--���� � ����� ������������ ���������. ����� 'yyyy-mm-ddThh:mm:ss'.-->
<!--The date and time (on the source system) when this message instance was created. Mask 'yyyy-mm-ddThh:mm:ss'.-->
<creationTimestamp>2013-08-06T02:09:31</creationTimestamp>
<!---->
<implementationSpecification>
<!---->
<version>3.0</version>
</implementationSpecification>
</header>
<!--C������� �� ������, ������� ��������� � ������� "��������" (RM007).-->
<!--Information of document in pending state (RM007).-->
<nsdext:pendingItem>
<!--���� �������� ������ � ������ ���������. Registration date in the repository.-->
<!---->
<nsdext:registrationDate>2013-01-21</nsdext:registrationDate>
<!--���� ������ ���������. Filing date.-->
<!---->
<nsdext:filingDate>2013-01-20</nsdext:filingDate>
<!--������������ ����� ������������ ���������� ��� ������� ��������.-->
<!--Repository's identifier of the master agreement or other agreement.-->
<nsdext:repositoryId>repositoryId</nsdext:repositoryId>
<!--������������� ��������� ���������.-->
<!--An identifier of initial message.-->
<nsdext:originalMessageId messageIdScheme="http://repository.nsd.ru/coding-scheme/messageid(nsdrus)">originalMessageId</nsdext:originalMessageId>
<!--������������� ��������� �����������, ������������ ����������� ��� ������������.-->
<!--An identifier of repository message, sent to counterparty for confirmation.-->
<nsdext:counterPartyMessageId messageIdScheme="http://repository.nsd.ru/coding-scheme/messageid(nsdrus)">counterpartyMessageId</nsdext:counterPartyMessageId>
<!--���������� � ������� ��������� �������� � �����������. -->
<!---->
<nsdext:tradeState>REGISTERED</nsdext:tradeState>
<!--��� ����� ���������.-->
<!--Code of a document form.-->
<nsdext:formCode>CM010</nsdext:formCode>
<!--�������, ������� ��������� �������� ���������.-->
<!--A party who had sent an initial message.-->
<nsdext:messageInitiator href="Party1-P00000000111-originalMessageId" />
<!--������ �� ������� 1.-->
<!--Reference to a party 1.-->
<nsdext:party1Reference href="Party1-P00000000111-originalMessageId" />
<!--������ �� ������� 2.-->
<!--Reference to a party 2.-->
<nsdext:party2Reference href="Party2-P00000000111-originalMessageId" />
</nsdext:pendingItem>
<!--C������� �� ������, ������� ��������� � ������� "��������" (RM007).-->
<!--Information of document in pending state (RM007).-->
<nsdext:pendingItem>
<!--���� �������� ������ � ������ ���������. Registration date in the repository.-->
<!---->
<nsdext:registrationDate>2013-01-21</nsdext:registrationDate>
<!--���� ������ ���������. Filing date.-->
<!---->
<nsdext:filingDate>2013-01-20</nsdext:filingDate>
<!--������������ ����� ������������ ���������� ��� ������� ��������.-->
<!--Repository's identifier of the master agreement or other agreement.-->
<nsdext:repositoryId>repositoryId</nsdext:repositoryId>
<!--������������� ��������� ���������.-->
<!--An identifier of initial message.-->
<nsdext:originalMessageId messageIdScheme="http://repository.nsd.ru/coding-scheme/messageid(nsdrus)">originalMessageId</nsdext:originalMessageId>
<!--������������� ��������� �����������, ������������ ����������� ��� ������������.-->
<!--An identifier of repository message, sent to counterparty for confirmation.-->
<nsdext:counterPartyMessageId messageIdScheme="http://repository.nsd.ru/coding-scheme/messageid(nsdrus)">counterpartyMessageId</nsdext:counterPartyMessageId>
<!--���������� � ������� ��������� �������� � �����������. -->
<!---->
<nsdext:tradeState>REGISTERED</nsdext:tradeState>
<!--��� ����� ���������.-->
<!--Code of a document form.-->
<nsdext:formCode>CM010</nsdext:formCode>
<!--�������, ������� ��������� �������� ���������.-->
<!--A party who had sent an initial message.-->
<nsdext:messageInitiator href="Party1-P00000000111-originalMessageId" />
<!--������ �� ������� 1.-->
<!--Reference to a party 1.-->
<nsdext:party1Reference href="Party1-P00000000111-originalMessageId" />
<!--������ �� ������� 2.-->
<!--Reference to a party 2.-->
<nsdext:party2Reference href="Party2-P00000000111-originalMessageId" />
</nsdext:pendingItem>
<!--�������� ��� ��� �������������. ��������� ����� ��������� ��������� ����� � ������� ���������� ����� ������. ��������, ������� ������ ������� ������������ ������������ ��������������� ������� � ������� ����� ������ ������, ������ ������� ������ ����� ��������������� ������� ������, ����������� � ���� �������, ���������� ��� ����������� ������������� �� ������ ��� ������������� �������, �������, ���������� ������, �.�. � FpML ���� ���������� ������������ �� ������ ������ ���������. � ���������� � ����������� ������� �������� ����� �������������� ��������.-->
<!--A legal entity or a subdivision of a legal entity. Parties can perform multiple roles in a trade lifecycle. For example, the principal parties obligated to make payments from time to time during the term of the trade, but may include other parties involved in, or incidental to, the trade, such as parties acting in the role of novation transferor/transferee, broker, calculation agent, etc. In FpML roles are defined in multiple places within a document. In repository messages this includes reporting role of a party.-->
<party id="TradeRepository">
<!--������������� ���������, �������� SWIFT ��� ���.-->
<!--A party identifier, e.g. a S.W.I.F.T. bank identifier code (BIC).-->
<partyId>NDC000000000</partyId>
<!--������������ (��������, ���) ���������, � ��������� �������.-->
<!--The legal name of the organization. A free format string. FpML does not define usage rules for this element.-->
<partyName>��� �� ���</partyName>
</party>
<!--�������� ��� ��� �������������. ��������� ����� ��������� ��������� ����� � ������� ���������� ����� ������. ��������, ������� ������ ������� ������������ ������������ ��������������� ������� � ������� ����� ������ ������, ������ ������� ������ ����� ��������������� ������� ������, ����������� � ���� �������, ���������� ��� ����������� ������������� �� ������ ��� ������������� �������, �������, ���������� ������, �.�. � FpML ���� ���������� ������������ �� ������ ������ ���������. � ���������� � ����������� ������� �������� ����� �������������� ��������.-->
<!--A legal entity or a subdivision of a legal entity. Parties can perform multiple roles in a trade lifecycle. For example, the principal parties obligated to make payments from time to time during the term of the trade, but may include other parties involved in, or incidental to, the trade, such as parties acting in the role of novation transferor/transferee, broker, calculation agent, etc. In FpML roles are defined in multiple places within a document. In repository messages this includes reporting role of a party.-->
<party id="Party1-P00000000111-originalMessageId">
<!--������������� ���������, �������� SWIFT ��� ���.-->
<!--A party identifier, e.g. a S.W.I.F.T. bank identifier code (BIC).-->
<partyId>P00000000111</partyId>
<!--������������ (��������, ���) ���������, � ��������� �������.-->
<!--The legal name of the organization. A free format string. FpML does not define usage rules for this element.-->
<partyName>������ ����������� 1</partyName>
</party>
<!--�������� ��� ��� �������������. ��������� ����� ��������� ��������� ����� � ������� ���������� ����� ������. ��������, ������� ������ ������� ������������ ������������ ��������������� ������� � ������� ����� ������ ������, ������ ������� ������ ����� ��������������� ������� ������, ����������� � ���� �������, ���������� ��� ����������� ������������� �� ������ ��� ������������� �������, �������, ���������� ������, �.�. � FpML ���� ���������� ������������ �� ������ ������ ���������. � ���������� � ����������� ������� �������� ����� �������������� ��������.-->
<!--A legal entity or a subdivision of a legal entity. Parties can perform multiple roles in a trade lifecycle. For example, the principal parties obligated to make payments from time to time during the term of the trade, but may include other parties involved in, or incidental to, the trade, such as parties acting in the role of novation transferor/transferee, broker, calculation agent, etc. In FpML roles are defined in multiple places within a document. In repository messages this includes reporting role of a party.-->
<party id="Party2-P00000000111-originalMessageId">
<!--������������� ���������, �������� SWIFT ��� ���.-->
<!--A party identifier, e.g. a S.W.I.F.T. bank identifier code (BIC).-->
<partyId>P00000000222</partyId>
<!--������������ (��������, ���) ���������, � ��������� �������.-->
<!--The legal name of the organization. A free format string. FpML does not define usage rules for this element.-->
<partyName>������ ����������� 2</partyName>
</party>
<!--�������� ��� ��� �������������. ��������� ����� ��������� ��������� ����� � ������� ���������� ����� ������. ��������, ������� ������ ������� ������������ ������������ ��������������� ������� � ������� ����� ������ ������, ������ ������� ������ ����� ��������������� ������� ������, ����������� � ���� �������, ���������� ��� ����������� ������������� �� ������ ��� ������������� �������, �������, ���������� ������, �.�. � FpML ���� ���������� ������������ �� ������ ������ ���������. � ���������� � ����������� ������� �������� ����� �������������� ��������.-->
<!--A legal entity or a subdivision of a legal entity. Parties can perform multiple roles in a trade lifecycle. For example, the principal parties obligated to make payments from time to time during the term of the trade, but may include other parties involved in, or incidental to, the trade, such as parties acting in the role of novation transferor/transferee, broker, calculation agent, etc. In FpML roles are defined in multiple places within a document. In repository messages this includes reporting role of a party.-->
<party id="Receiver">
<!--������������� ���������, �������� SWIFT ��� ���.-->
<!--A party identifier, e.g. a S.W.I.F.T. bank identifier code (BIC).-->
<partyId>P00000000111</partyId>
<!--������������ (��������, ���) ���������, � ��������� �������.-->
<!--The legal name of the organization. A free format string. FpML does not define usage rules for this element.-->
<partyName>������ ����������� 1</partyName>
</party>
</nsdext:pendingMessagesReport>